User Profile
Add Friend
Add Note
Track User
Send V-Gift
The collected excuses of an absent mind
Books are free - it's food and housing that keeps you broke.
Created on 2007-10-22 12:30:24 (#14086336), last updated 2009-06-09
63 comments received, 432 comments posted
Plus Account [Gift]
80 Journal Entries, 94 Tags, 4 Memories, 10+ ScrapBook Files, 0 Virtual Gifts, 14 Userpics
| Name: | akabana |
|---|---|
| Birthdate: | 1983 |
| Location: | Finland |
To make a long story short, I'm a translator by trade, a half-decent gardener and a part-time sf nerd. And although I recently graduated from the department of French Translation and got my MA degree, I'm still making a living as an English-Finnish technical translator.
I regret I don't have enough time to read all the books I would like to or watch all the movies or animes I would like to. Or give my responsibilitites as a board member of our local sf association the attention they would require. Updates will therefore be sporadical at best.
Other personnages making an appearance include my partner (I tend to refer to him as my bf in the blog, although using the term "boyfriend" feels just a tad funny to me, since we have been living together for years already...) and our two plump castrate tomcats, Loki and Leu.
Oh, and by the way, we're expecting. The estimated time of arrival of our firstborn is on Mother's Day (May 10 in Finland). I have a separate Finnish-language blog for pregnancy/baby stuff:
vartojaiset.
I regret I don't have enough time to read all the books I would like to or watch all the movies or animes I would like to. Or give my responsibilitites as a board member of our local sf association the attention they would require. Updates will therefore be sporadical at best.
Other personnages making an appearance include my partner (I tend to refer to him as my bf in the blog, although using the term "boyfriend" feels just a tad funny to me, since we have been living together for years already...) and our two plump castrate tomcats, Loki and Leu.
Oh, and by the way, we're expecting. The estimated time of arrival of our firstborn is on Mother's Day (May 10 in Finland). I have a separate Finnish-language blog for pregnancy/baby stuff:
Interests (37):
activism, anime, anna gavalda, arts and crafts, baking, caitlín r. kiernan, canines, ecology, environment, felines, feminism, freelance translating, french comics, future, gardening, george r. r. martin, haruka minami, history, irish culture, japanese culture, japanese language, literature, lord dunsany, manga, music, neil gaiman, new wierd, obscure languages, simone de beauvoir, slash, takahashi rumiko, terry pratchett, vegetarian cooking, victor hugo, yamada yugi, yaoi, yuri
Friends [View Entries]akabana, anckyria, arye_sarin, charha, fastfwd, greygirlbeast, grrm, linblad, mitzi007, parrismcb, querita, quills_n_ink, saraste_impi, talvivaaran, topeju, vartojaiset
Communities [View Entries]30crossdressed, 50bookchallenge, anime_iconage, battleangelicon, cyberpunk, feudalthreeways, gardening, icon_pimping, inu_kaidan, inumir, inuyasha_mpreg, iyhedonism, lj_maintenance, news, sfandf_writers, the_last_door, tmg_icons, veggie_diaries, what_fantastic, yaoi_daily
Feeds [View Entries]